ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်များမှကြိုဆိုပါသည်။

တရုတ်နိုင်ငံ၏ လျင်မြန်စွာ ရွေ့လျားနေသော လူသုံးကုန်ပစ္စည်းများ ဈေးကွက် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာပြီး ရောင်းအားသည် အခြေခံအားဖြင့် ကပ်ရောဂါမဖြစ်ပွားမီ အဆင့်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။

သတင်း 10221

ဇွန်လ 29 ရက်နေ့ နံနက်တွင် Bain & Company နှင့် Kantar Worldpanel တို့ ပူးပေါင်းပြီး "China Shopper Report" ကို ဆယ်နှစ်ဆက်တိုက် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။နောက်ဆုံးထုတ် “2021 China Shopper Report Series One” လေ့လာမှုတွင် နှစ်ဖက်စလုံးမှ တရုတ်နိုင်ငံ၏ လျင်မြန်စွာ ရွေ့လျားနေသော လူသုံးကုန်ပစ္စည်းများ ဈေးကွက်သည် ကပ်ရောဂါမဖြစ်ပွားမီ အဆင့်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိသွားကြောင်း ယုံကြည်ကြပြီး ယခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် ရောင်းအားမှာ တူညီသည်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက 1.6% တိုးမြင့်လာခဲ့သည်။ 2019 ခုနှစ်ကာလ၊ အလယ်အလတ် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးလမ်းကြောင်းကို ပြသခြင်း။
သို့သော်၊ ကပ်ရောဂါသည် အမျိုးအစားအမျိုးမျိုးရှိ တရုတ်စားသုံးသူများ၏ စားသုံးမှုအလေ့အထအပေါ် သိသာထင်ရှားသော သက်ရောက်မှုရှိခဲ့ပြီး တစ်ကိုယ်ရည်သုံးစွဲမှုပုံစံများကို များစွာပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။ထို့ကြောင့် အချို့သောအမျိုးအစားများသည် ကပ်ရောဂါမဖြစ်ပွားမီ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုလမ်းကြောင်းသို့ ပြန်သွားကြသော်လည်း အခြားအမျိုးအစားများအပေါ် သက်ရောက်မှုသည် ယခုနှစ်ကုန်အထိ ပိုမိုကြာရှည်နိုင်ပြီး သက်တမ်းရှည်နိုင်ပါသည်။
ဤအစီရင်ခံစာ၏ သုတေသနနယ်ပယ်သည် အဓိကအားဖြင့် ထုပ်ပိုးထားသော အစားအစာ၊ အဖျော်ယမကာများ၊ တစ်ကိုယ်ရည်စောင့်ရှောက်မှုနှင့် အိမ်စောင့်ရှောက်မှုအပါအဝင် အဓိကစားသုံးသူထုတ်ကုန်ကဏ္ဍလေးခုကို အကျုံးဝင်ပါသည်။ပထမသုံးလပတ်တွင် ကျဆင်းလာပြီးနောက် FMCG အသုံးစရိတ်သည် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာပြီး အစားအသောက်နှင့် အဖျော်ယမကာအမျိုးအစားများ၊ တစ်ကိုယ်ရည်နှင့် အိမ်စောင့်ရှောက်မှုအမျိုးအစားများ တဖြည်းဖြည်း ပေါင်းစပ်လာကြောင်း သုတေသနပြုချက်များအရ သိရသည်။2020 နှစ်ကုန်တွင် ရောင်းအားတိုးတက်မှုကြောင့် ပျမ်းမျှရောင်းဈေးများ 1.1% ကျဆင်းသွားသော်လည်း၊ တရုတ်၏ လျင်မြန်စွာရွေ့လျားနေသော လူသုံးကုန်ပစ္စည်းစျေးကွက်သည် 2020 ခုနှစ်တွင် တစ်နှစ်လုံးရောင်းချမှုတွင် 0.5% တိုးလာမည်ဖြစ်သည်။
အထူးသဖြင့် ယမကာများနှင့် ထုပ်ပိုးထားသော အစားအစာများ စျေးနှုန်းများ ယမန်နှစ်က ကျဆင်းခဲ့သော်လည်း စားသုံးသူများ အစားအစာ ပြတ်လပ်မှုနှင့် မပျက်စီးနိုင်သော အစားအစာ အများအပြားကို သိုလှောင်ထားခြင်းကြောင့် အဓိကအားဖြင့် ထုပ်ပိုးထားသော အစားအစာများ ရောင်းချမှုသည် လမ်းကြောင်းနှင့် ဆန့်ကျင်လျက် ရှိသည်။အများပြည်သူ၏ ကျန်းမာရေး အသိပညာများ တိုးမြင့်လာသည်နှင့်အမျှ စားသုံးသူများ၏ ဝယ်လိုအားနှင့် သူနာပြုထုတ်ကုန်များ ဝယ်ယူမှု မြင့်တက်လာကာ တစ်ကိုယ်ရည်နှင့် အိမ်သုံးစောင့်ရှောက်မှုများ ရောင်းချမှုမှာလည်း တိုးလာခဲ့သည်။၎င်းတို့တွင် အိမ်တွင်းစောင့်ရှောက်မှု၏စွမ်းဆောင်ရည်သည် အထူးကောင်းမွန်ပြီး နှစ်စဉ်တိုးတက်မှုနှုန်း 7.7% ဖြင့် အဓိကလူသုံးကုန်ပစ္စည်းကဏ္ဍလေးခုတွင် စျေးနှုန်းမြင့်တက်လာသည့်တစ်ခုတည်းသောအမျိုးအစားဖြစ်သည်။
ချန်နယ်များနှင့်ပတ်သက်၍ အစီရင်ခံစာတွင် e-commerce ရောင်းအားသည် 2020 တွင် 31% တိုးလာမည်ဖြစ်ပြီး လျင်မြန်စွာတိုးတက်မှုရှိသော တစ်ခုတည်းသောချန်နယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။၎င်းတို့အနက် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သည့် e-commerce သည် နှစ်ဆကျော် တိုးလာပြီး အဝတ်အထည်၊ အသားအရေ ထိန်းသိမ်းမှုဆိုင်ရာ ထုတ်ကုန်များနှင့် ထုပ်ပိုးထားသော အစားအစာများသည် ရှေ့တန်းမှ ဖြစ်သည်။ထို့အပြင်၊ အိမ်တွင်သုံးစွဲသူပိုများလာသည်နှင့်အမျှ O2O ချန်နယ်များကို ရှာဖွေခဲ့ပြီး ရောင်းအား 50% ကျော်တက်လာခဲ့သည်။အော့ဖ်လိုင်း၊ အဆင်ပြေသောစတိုးဆိုင်များသည် တည်ငြိမ်သောတစ်ခုတည်းသောချန်နယ်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် အခြေခံအားဖြင့် ကပ်ရောဂါအကြိုအဆင့်သို့ ပြန်သွားကြသည်။
ကပ်ရောဂါသည် နောက်ထပ် အဓိက လမ်းကြောင်းသစ်ကို ပေါက်ဖွားစေခဲ့သည်- ရပ်ရွာအုပ်စု ၀ယ်လိုအား၊ ဆိုလိုသည်မှာ အင်တာနက် ပလက်ဖောင်းသည် "အသိုင်းအဝိုင်းခေါင်းဆောင်" ၏အကူအညီဖြင့် စားသုံးသူများရယူရန်နှင့် ထိန်းသိမ်းရန် ကြိုတင်ရောင်းချခြင်း + ကိုယ်တိုင်ထုတ်ယူခြင်းပုံစံကို အသုံးပြုထားသည်။ယခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင်၊ ဤလက်လီရောင်းချမှုပုံစံသစ်၏ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်မှုနှုန်းသည် 27% အထိရောက်ရှိခဲ့ပြီး အဓိကလက်လီအင်တာနက်ပလပ်ဖောင်းများသည် စားသုံးသူများနှင့် ချိတ်ဆက်မှုအားကောင်းစေရန် ရပ်ရွာအုပ်စုဝယ်ယူမှုများကို အသုံးချခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ FMCG ရောင်းချမှုအပေါ် ကပ်ရောဂါ၏ သက်ရောက်မှုကို အပြည့်အဝ နားလည်နိုင်ရန် အစီရင်ခံစာသည် ကပ်ရောဂါမဖြစ်ပွားမီ 2019 ခုနှစ် အလားတူကာလနှင့် ယခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်ကို နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ယေဘုယျအားဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ လျင်မြန်စွာ ရွေ့လျားနေသော လူသုံးကုန်ပစ္စည်းများ ဈေးကွက်သည် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာကာ အနာဂတ်တွင် တိုးတက်မှုကို မျှော်လင့်နိုင်သည်။
FMCG သုံးစွဲမှုတွင် နှေးကွေးသော ပြန်လည်ထူထောင်ရေးနှင့် အလယ်အလတ်တိုးတက်မှုတို့ကြောင့် ယခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် တရုတ်၏ FMCG စျေးကွက်ရောင်းချမှုသည် 2019 ခုနှစ် အလားတူကာလနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက 1.6% တိုးလာပြီး 2019 ခုနှစ် နှိုင်းယှဉ်ပါက 3% တိုးသည်ထက် နည်းပါးသွားကြောင်း ဒေတာများက ဖော်ပြသည်။ 2018 ခုနှစ် အလားတူကာလနှင့်။ ပျမ်းမျှရောင်းဈေး 1% ကျဆင်းခဲ့သော်လည်း စျေးဝယ်အကြိမ်ရေ ပြန်လည်စတင်ခြင်းသည် အရောင်းတိုးတက်မှုကို နှိုးဆွပြီး အရောင်းတိုးတက်မှုကို တွန်းအားပေးသည့် အဓိကအကြောင်းရင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကပ်ရောဂါကို ထိရောက်စွာ ထိန်းချုပ်နိုင်မှုနှင့်အတူ အစားအသောက်နှင့် အဖျော်ယမကာ၊ တစ်ကိုယ်ရေနှင့် အိမ်စောင့်ရှောက်မှု အမျိုးအစားများသည် "မြန်နှုန်းနှစ်ဆင့် တိုးတက်မှု" ပုံစံသို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။


တင်ချိန်- အောက်တိုဘာ ၂၂-၂၀၂၁